Energy = .5 * weight * velocity^2 / 7000 / 32.175

Where weight is in grains, and velocity is in feet/second.

7000 is grains per pound, and 32.175 is acceleration due to gravity.

It can be re-written:
Energy = weight * velocity^2 / 450450